「2026年香港中醫藥人才培訓項目」

申請資格

• 為香港永久性居民；
• 具備三年中醫相關執業資歷的香港註冊中醫師 或
  具備三年中藥相關工作資歷的中藥從業人員【只限「短期培訓項目（第五期）」主題四及主題五，以及「中期培訓項目（第三期）」主題四】；
• 具備良好的溝通及人際關係技巧；
• 主動學習及熱心推動中醫藥發展，必須加入香港中醫醫院人才庫，並承諾會配合醫務衞生局及香港中醫醫院的安排參與相關諮詢工作；及
• 同意並遵守培訓項目相關要求。

出勤

• 學員須根據課程安排全期出席培訓項目的所有部分（特殊情況除外），並妥善保存經培訓導師簽名作實的「出勤表」正本。
• 返港後，學員須以電郵方式向課程行政機構提交有關文件。

假期申請

• 於培訓期間，學員如因身體不適或在緊急情况下缺勤，應先行以口頭或其他可行方式通知培訓單位及課程行政機構，徵求原則上批准。隨後學員須盡快向課程行政機構遞交書面申請，並提供相關證明。

評核要求

• 學員須按導師要求進行考核，並妥善保存經培訓導師簽名作實的「評核表」（如適用）。
• 返港後，學員須以電郵方式向課程行政機構提交有關文件。

財務事項

• 學員須自行承擔北京市內及往返香港的交通費用、培訓期間日常開支、保險費用（包括培訓期間的綜合保險等）及其他不在津貼範圍內的支出。
• 獲取錄學員須按要求繳交保證金。

課程完結

• 學員須滿足出席率要求，並在課程完結後，按要求以電郵形式遞交已簽妥的「出勤表」及「評核表」（如適用）予課程行政機構。學員須妥善保管和備份有關文件，遺失資料將導致無法證明學員已按要求完成課程。
• 學員須於返港後，按所要求的方式在香港提供最少一小時（短期培訓項目）／兩小時（中期培訓項目）的學習經歷和經驗分享，具體方式將由醫務衞生局決定。
• 學員須就課程提供意見，並在課程完結後把填妥的「學員回饋表」於指定限期內交回課程行政機構。
• 若學員已根據課程安排全期出席培訓項目，並在回港後於指定限期內按上述要求交回「出勤表」、「評核表」（如適用）及「學員回饋表」予課程行政機構，將獲退還已繳付的保證金。

其他事項

• 建議申請人在選定擬參與培訓項目的意向時，需充分考慮培訓日期及培訓主題等因素。申請人在提交申請時所表達的培訓意向，並不代表在最終被取錄時可按有關意向獲安排相同的培訓主題及項目。
• 醫務衞生局保留權利，可在任何情況下無需預先通知學員而調整課堂內容、更改課堂導師、授課模式、日期及時間，以及在任何情況下停辦或延期舉辦課程。如停辦或延期舉辦課程，學員將獲退還已繳付的保證金。
• 醫務衞生局保留權利，可在任何情況及原因下拒絕已報名人士參與課程。如課程進行或舉辦期間學員出現違規行為，醫務衞生局有權即時中止該學員的培訓，並取消其學員資格。
• 醫務衞生局保留對本次培訓項目一切章程、安排及要求的修訂和解釋權。
• 按系統設定，必須於填寫申請表格期間保持相關瀏覽器的開啟直至完成提交申請。你可以利用申請表格右下方「儲存及下一步」按鈕於瀏覽器開啟期間暫儲已輸入之資料，供需要時利用「上一頁」按鈕返回上一個部分檢視和／或修正資料。請留意，如在填寫申請表格期間關閉瀏覽器，已填寫／儲存的資料將會被自動清除，系統將視為未能成功遞交申請並須重新填寫。
• 建議先備妥填寫電子申請表格的所需資料，以及用作上載的證明文件檔案。請留意上載證明文件檔案的類別、大小及名稱必須符合特定的要求，下列為上載證明文件檔案的清單以作參考。

1. 1. 中醫註冊證明書 及 有效之註冊中醫執業證明書（如適用）；
   2. 與中醫藥教育和專業培訓相關的證明文件；
   3. 與中醫藥工作經驗相關的證明文件【例如：已簽署並蓋有公司印章的公司信（須註明日期）、自僱證明及商業登記證（僅適用於自僱人士）】
      

      （適合於第1點至第3點）

      • 檔案類別：JPEG 或 PNG 或 PDF
      • 檔案圖片之解析度：72dpi
      • 檔案大小：每個檔案 5MB 或以下 （若把所有圖片壓縮為1個ZIP檔上傳時，ZIP檔必須少於10MB。）
      • 上傳檔案名稱：請以 英文 命名，請勿上傳以中文或特殊符號命名的檔案。（建議命名格式如：chantaiming_cert_01）
        
        
   4. 曾於學術期刊發表與中醫藥相關文章的證明文件

• • • 檔案類別：JPEG 或 PNG 或 PDF
    • 檔案圖片之解析度：72dpi
    • 檔案大小：每個檔案 3MB 或以下
    • 上傳檔案名稱：請以 英文 命名，請勿上傳以中文或特殊符號命名的檔案。（建議命名格式如：chantaiming_cert_01）
      
      
• 當成功遞交電子申請表格後，系統會即時顯示確認通知書。此外，系統會於24小時向申請者發出附有申請編號的確認電郵（請於申請表格中填寫正確的電郵地址）。

遞交申請

• 申請截止日期：2026年1月18日
• 有意參與培訓的學員須：
• 1. 填妥並遞交已簽署的電子申請表格；
  2. 上載中醫註冊證明書 及 有效之註冊中醫執業證明書 （如適用）；
  3. 上載與中醫藥教育和專業培訓相關的證明文件；
  4. 上載與中醫藥工作經驗相關的證明文件【例如：已簽署並蓋有公司印章的公司信（須註明日期）、自僱證明及商業登記證（僅適用於自僱人士）】。
• 獲取錄學員將大約於2026年3月收到錄取通知的電郵，學員須按電郵定明的時間內回覆，以確認接受有關培訓安排，並以支票方式向課程行政機構繳付港幣2,000元 （短期培訓課程）或港幣5,000元（中期培訓課程）的保證金。如學員最終能圓滿完成培訓，保證金將全數退還。
• 如申請人未能提供足夠資料或所需文件，課程行政機構在未能核實申請人申請資格的情況下，或未能處理有關申請。
• 如申請人遞交超過一份申請文件，將以最後一份遞交的版本（包括所上載的證明文件）為準。